Nadi, 35 - 10 апреля 2012 11:43

[COLOR=brown][SIZE=+1]По дороге в Исиномаки, в районе бедствия....

Начало великого путешествия...[/SIZE][/COLOR]

Я вот как-то неожиданно для себя попала в компанию невероятных людей. Пятеро в этой компании - глухие. Восемь человек слышашие и не являющиеся детьми или родственниками глухих. Один из них CODA, "кода" значит "ребенок глухих родителей", и он слышащий.
И все это разбавлено несколькими иностранцами.
Почти все встретились впервые.
Наш лидер, человек-легенда, невероятный чувак. Он по происхождению китаец, но родился и вырос в Америке. Он кода, то есть родители у него глухие, а он и брат слышащие. Он хотел быть актером и даже понемногу продвигался по этой лестнице, но потом пошeл получать диплом переводчика и на ASL (American Sign Language), потому что он на американском языке жестов, естественно, говорил всю жизнь, но именно синхронно переводить хотелось поучиться.
Потом он приехал в Японию и открыл свой центр под названием Deaf Japan, глухая Япония.
Зацените масштаб талантов: человек говорит на трех обычных языках (английский, китайский, японский) и на трех языках жестов.
В центре к нему ходят заниматься ASL японцы. Зачем? Чтобы нескучно было, чтобы английский подучить, чтобы просто пообщаться. Там есть чай с конфетами, видео всякие интересные и очень много очень хороших людей. А поскольку Дэнни и на японском языке жестов говорит, то там вообще весело.
Как я попала в эту компанию? С Дэнни я первый раз встретилась год назад на разборке завалов в Фукусиме, а потом он меня пригласил в центр чайку попить и показать иностранку людям. Вот не зря мне мама говорила, что я могу найти общий язык с любым человеком, даже если это язык жестов.

Мы все скинулись по 15,000 иен на аренду автобуса и гест хаус и поехали в город Исиномаки, где цунами смыло почти всё на своем пути. И там все еще очень много работы.
Мы будем жить в гест-хаусе и несколько дней посильно помогать разбирать завалы

• 
• 
•