Georg, 56 - 2 августа 2012 13:34

Ах эта японская поэзия ))) несколько хокку что сближает народы ))) Продолжаем подборку )))


Собака бежит за машиной
хвостом как жезлом виляя
душа гаишника , того что уволен
не знает покоя

Сонный устало бреду
Под поклажей сгибаясь.
Грозно алеет Восток.
Там принимают посуду.

В гранях стакана 16 моих отражений,
Солнце над Фудзи взошло.
Очень болит голова.

В конец исхудавший кот
Овсяную кашу ест.
А тут еще и любовь.))))

Послали за сакэ.
в подъезде два сосуда разбил
Самка собаки теперь я

Строг этикет самурая:
Кто решит обзываться ругательным словом -
Тот сам называется так.

Баба с возу -
Кобыле легче.
Еду в Киото

Тихо в лесу,
Только не спит барсук.
"Спать!" - кричу, - "Спать!"
Бесполезно.

Обещала ты мне в день Суоби
Поиграть в инь и ян.
Обманула.

Вот я иду.
Кирпич сползает с крыши.
Кому из нас сейчас не повезет?

Когда приехал я туда,
Где нету нас,
Там стало плохо.

Свершилось!
Наконец я умным стал.
Сбылась мечта идиота.

Ночью – кошмарные сны.
Днем – бессонный кошмар.
Как же саке мне не пить?

Я никогда не говорил,
Что лучше я других.
Просто другие хуже.



Люди по пашне бегут
Сосредоточенно. Вслед
Бык племенной…



На рукаве моем пыль.
Закатился под ванну
пузырь.
Еле достал…



В зеркале вижу
Свое отраженье больное:
Что скажешь, паршивец?



Думал сегодня всю ночь,
Как будет по-русски
«Конец»?
Память отшибло совсем…



Пятисотка лежит на дороге
Стал озираться, придурок
Ветер унес…



Группа сомнительных лиц
Вечером под фонарем:
Дай закурить!



На горе стоит верблюд.
Его четверо поймали и надругались.
Плачь, верблюд, день сегодня не твой.
Снизу, из долины Хироку,
Поднимаются к тебе еще четверо

.

Не ходите, девушки, замуж
За Иванаки Кудзио.
У Иванаки Кудзио то, что нужно,
Втрое больше, чем можно.



Вот кто-то спускается с горы Фудзи.
Наверно, это тот, кто мне мил.
На нем зеленое кимоно.
На мне белое,
И рукава завязаны сзади

.

Ой, мороз, мороз…
Не морозь меня, я прошу.
Лучше морозь коня.
Дорога в Токио длинна и скучна,
Пусть хоть что-нибудь звенит при езде…



Гейши в озере купались.
Гейши толкались частями тела.
Их счастье, что рядом нет Иванаки Кудзио.
Вот уж кто толкнет так толкнет!



Не слышны в саду камней даже шорохи.
Все здесь замерло до утра, кроме нас.
Что ты, милая, смотришь искоса?
Боишься, на спине будут вмятины от камней?



Спрятались ромашки, поникли лютики.
От горьких слов застыла вода в реке.
Почему гейши любят только красивых?
Почему остальные должны платить и платить?



Маленькая ель родилась в лесу.
В лесу и росла, укутанная снежком.
Приехал самурай, рубит ее мечом
Никак.
Двое их в лесу тупых – он и меч

.

Я спросил у сакуры,
Где та гейша, которая разбила мне сердце.
Сакура не ответила.
И это хорошо.
В нашем роду и так полно психов,
Которые говорят с деревьями и травой

.

От улыбки станет светлее всем.
От улыбки в небе проснется радуга.
Тот, кто весел, улыбается нам губами.
Кто же сделал сеппуку – улыбается животом.



Теплая валяная обувь, теплая валяная обувь…
Неподшитая, старая…
Приличная японская девушка не пойдет в такой на свидание.
Как здорово, что я неприличная!
И как здорово, что не девушка!


Новый Год наступил.
Беззаботные лица прохожих
Лежат тут и там.



А ты опять сегодня
Не пришла
И слава богу.



Я пытался
уйти от любви.
А нужно было бежать

.

Безжалостна глубь океана
Hо твари, скользящие в ней
Хороши к жигyлевскомy пивy

.

Капли росы
с губ твоих слетают,
пожалуй, говори потише.



В стране восходящего солнца уж вишни отцвели,
А ты все весточки не подаешь,
Как бы не завяли помидоры

.

Рукою трепетной девица
Сжала банан.
Где ты, милый друг!



Есть что-то волшебное
в глазах у гейши,
наверное, не откажет

.

Велик талант жены самурая -
Единым ударом скалки дарит мужу она
Яркие звёзды в ночи...



Слово как воробей,
Если оно вылетит
Как бы не нагадило.



Мимо дома матери жены моей
Проходя утверждаю лишь истину:
"мать её тут"



Редки сyгpобы в пpедместьях Киото
Hо всё же не так, как саке из каpтошки
Моpдой в сyгpобе лежy…



Каждyю ночь пеpед сном
Читаю Алмазнyю Сyтpy
Жена обломившись, pыдает…



Гейши пошли постиpать кимоно
Тyт-то их всех и накpыло
Мощной волною цyнами…



Смотрю, настроение хорошее?
И искра в глазах появилась.
Снова мозг коротит?



Вот и солнце взошло.
Ты, любимая, руки свои убери.
Возвращаюсь в семью.



Пустой, как горы Фудзиямы.
Как меч катаны - убивает.
Холодильник.



Наконец-то я бросил курить,
И живется, и дышится легче.
У кого бы стрельнуть сигарету…



Есть синий, фиолетовый, зеленый,
Есть бурый, красный есть и есть лиловый.
Как красит праздник наши лица!



Бежал беглец быстрее лани,
А мог бежать быстрее света,
Но кто увидит и оценит?



Стоит стакан гранёный
В нём водки до краёв налито
Пить некому уже.



Я на свете всех умнее,
Всех на свете красивее
пары мне нет.



Тройное сальто через голову
и полтора часа дрожанья
... я думал 220 это сети скорость



------------------------------------------------------------



не мое ))))) сеть безгранична в природе своей , авторам большой плюс ))))

• 
• 
•