| Добро пожаловать на один из крупнейших сайтов знакомств для общения и отношений в сети интернет. На нашем ресурсе Вы можете найти новых друзей или крепкие отношения, случайные связи или настоящую дружбу. Обширная база анкет наших пользователей, поможет Вам найти именно того человека, которого Вы не смогли встретить раньше. Регистрируйтесь бесплатно на нашем сайте знакомств и получайте полный доступ ко всем его возможностям. |
Наверх
Фрёкен Бок, 60 - 15 сентября 2013 00:15
Отредактировано:15.09.13 00:46
Солнцу утра, други!
Юность лёгкая промчится,
В двери старость постучится,-
Приведёт недуги.
Пронесутся, пролетят
Дни весны беспечной.
Беспощаден и свиреп,
Угрожает нам Эреб -
Царство ночи вечной.
Виват Академиа!
Виват профессоре!
Пусть бродяга и студент
Вступит дерзко в сад легенд
Силам тьмы на горе!
Слава девам молодым!
Слава жёнам нежным!
С бескорыстною, большой
И отзывчивой душой,
И в труде прилежным!
Да погибнет Люцифер
И ему подобный!
Трус, невежда и дурак,
И студентам лютый враг,
Пересмешник злобный.
"Гаудеамус". (Ни один из переводов гимна не является общепринятым).
Добавить комментарий
Комментарии: 5
О, я его только по-латыни знала, да и то первый куплет. Сейчас в голове осталось только "гаудеамус игитур виргинес дум сумус" - и больше ни слова! :D
Показать ответы (4)
