Добро пожаловать на один из крупнейших сайтов знакомств для общения и отношений в сети интернет. На нашем ресурсе Вы можете найти новых друзей или крепкие отношения, случайные связи или настоящую дружбу. Обширная база анкет наших пользователей, поможет Вам найти именно того человека, которого Вы не смогли встретить раньше. Регистрируйтесь бесплатно на нашем сайте знакомств и получайте полный доступ ко всем его возможностям.
Наверх
Войти на сайт
Регистрация на сайте
Зарегистрироваться
На сайте недоступна
регистрация через Google

София, 39 - 25 сентября 2006 16:34

Отредактировано:26.09.06 17:26
спи моя ясочка, спи моє сонечко...
місяць тобі зазирне у віконечко,
тихо всміхнеться, примружачи око,
сам позіхне, забарившись ненароком.
небо накриє зірковим серпанком,
казку намріє до самого ранку.
зорі промінцями зв’яжуть віночок
та закружляють в веселім таночку...
спи моє серце, закрий оченята,
хай відпочинуть твої рученята.
білий ведмедик у ліжку, в куточку
сон збереже і сховає в мішечок,
зайчик рожевий, припав до подушки,
теж задрімав, опустив свої вушка.
дощика краплі зіллються в струмочок,
буде тихеньким його голосочок
і завітавши скрізь шибку з знадвору,
він проспіває тобі колискову...
Добавить комментарий Комментарии: 30
ЙожикВтумане
ЙожикВтумане , 52 года26 сентября 2006 18:28
Ну как собирал...как обычно, у соседей стырил ;)
София
София , 39 лет26 сентября 2006 18:24
ой какие яблоки :) спасибочки - надеюсь сам лично собирал?
ЙожикВтумане
ЙожикВтумане , 52 года26 сентября 2006 18:19
Ну...тогда у меня просто слов нет :)
София
София , 39 лет26 сентября 2006 18:09
ну... если позволительно отнести меня к народу, то можешь считать народным творчеством :))))))))
ЙожикВтумане
ЙожикВтумане , 52 года26 сентября 2006 18:05
Приветик :)
Угу, не перевести. Вся ритмика поломается. Да и зачем? Понятно же всё :)
Это народное творчество?
София
София , 39 лет26 сентября 2006 18:01
Приветик Йожик :) рада что тебе понравилось, да и не получится у меня перевести, не то будет, совершенно не то...
ЙожикВтумане
ЙожикВтумане , 52 года26 сентября 2006 17:54
Прелесть просто :) И ни в коем случае нельзя переводить - пропадёт вся мелодия!
София
София , 39 лет26 сентября 2006 17:28
Маргаритка - ты космополит? :)))))))))))

Ден - ну да, что еще может быть в колыбельной :))))))
Саша
Саша , лет25 сентября 2006 19:24
Второго родного?))) Китайского, что ли?)))
Я сама на Дальнем Востоке родилась, 30 км до Китайской границы))))) :D
София
София , 39 лет25 сентября 2006 19:23
Передавай большой привет землячке :)
А вообще- это непорядок - почему отсутствует знание второго родного языка?:))))))))))

JBE.ru - баннерная сеть


создано в студии Создание веб-сайтов. Воронеж. Медиа-Лайм - (4732) 34-36-83             



Мы используем файлы cookies для улучшения навигации пользователей и сбора сведений о посещаемости сайта. Работая с этим сайтом, вы даете согласие на использование cookies.