Добро пожаловать на один из крупнейших сайтов знакомств для общения и отношений в сети интернет. На нашем ресурсе Вы можете найти новых друзей или крепкие отношения, случайные связи или настоящую дружбу. Обширная база анкет наших пользователей, поможет Вам найти именно того человека, которого Вы не смогли встретить раньше. Регистрируйтесь бесплатно на нашем сайте знакомств и получайте полный доступ ко всем его возможностям.
Наверх
Войти на сайт
Регистрация на сайте
Зарегистрироваться
На сайте недоступна
регистрация через Google

Виктор, 47 - 3 апреля 2008 16:52

Все
Отредактировано:04.04.08 12:54
[B]Дневник имени журнала «Мурзилка»[/B]
[B]Наблюдение №71[/B] – На правах рекламы

Монстр сибирского рока (как его назвали в Камеди клаб) опять отжог! На его официальном сайте выложена песня «Зеленоглазое такси», на немецком языке, с закосом под Раммштайн!

[COLOR=blue]www. pushnoy.ru/resource/_audio/Pushnoy-ru_OOO_DuTaxi.mp3[/COLOR]

Слушать громко и вдумчиво!!!


Для усиление эффекта рекомендуемо:

[COLOR=blue]www. pushnoy.ru/resource/_audio/Pushnoy-ru_RammMsyashie.mp3[/COLOR]

Проверено в офисе появляются призраки жизни! 8)
Добавить комментарий Комментарии: 7
Сергей
Сергей , 51 год3 апреля 2008 17:54
(текстовка на немецком) Угу. Я действительно немецкий никогда не учил, но "taxi с чем-то там grune", которое просят "bitter halt" перепутать с чем-то нельзя :)
Сергей
Сергей , 51 год3 апреля 2008 17:45
Возможно. Мне тема попала без тэгов, еще лет пять назад. Остальное из него качал года три назад - сначала выкачивал низкокачественные версии, а понравившееся качал в нормальном качестве.
Виктор
Виктор , 47 лет3 апреля 2008 17:45
Если верить Пушному (а почему бы этого не делать я причин не вижу), то это именно песня в оригинале...

"Мой виртуальный друг Dima Luzynski из Берлина написал ЛИТЕРАТУРНЫЙ перевод текста песни «Зеленоглазое Такси» и прислал мне его 100 лет назад... Текст гениальный! С тех пор, я хотел озвучить этот текст радостной музыкой, и даже сначала пытался сделать НЕ Раммштайн... Но, не получилось :)
P.S. Прости, Дима... Как говорят, что бы русские не пытались сделать, все равно получится автомат Калашникова. Похоже, у меня тоже самое с РАММШТАЙНОМ :)"
Виктор
Виктор , 47 лет3 апреля 2008 17:41
Так собственно он и смиксовал... на сайте у него выложена и доступна для скачивания... :)
Сергей
Сергей , 51 год3 апреля 2008 17:39
Кстати, насколько я плохо знаю немецкий, но текстовка очень похожа на неплохой перевод с русского.
Сергей
Сергей , 51 год3 апреля 2008 17:35
Рекомендую почитать здесь:

http://www.lastfm.ru/music/Александр+Пушной

Вот еще бы выяснить, кто смиксовал "Du hast" и "Ты ж мене пидманула", там вообще ржачка...
GoDevil
GoDevil , 38 лет3 апреля 2008 17:11
признаки жизни появляются и не только в офисе...дома у меня тож появился оный :dance:

JBE.ru - баннерная сеть


создано в студии Создание веб-сайтов. Воронеж. Медиа-Лайм - (4732) 34-36-83             



Мы используем файлы cookies для улучшения навигации пользователей и сбора сведений о посещаемости сайта. Работая с этим сайтом, вы даете согласие на использование cookies.