Сайт для знакомств
и общения

Хочу сюда

Добро пожаловать на один из крупнейших сайтов знакомств для общения и отношений в сети интернет. На нашем ресурсе Вы можете найти новых друзей или крепкие отношения, случайные связи или настоящую дружбу. Обширная база анкет наших пользователей, поможет Вам найти именно того человека, которого Вы не смогли встретить раньше. Регистрируйтесь бесплатно на нашем сайте знакомств и получайте полный доступ ко всем его возможностям.

Наверх

Войти на сайт

Регистрация на сайте

Зарегистрироваться

На сайте недоступна
регистрация через Google

В Вашем браузере отключено выполнение сценариев.
Сайт может работать неправильно.

« Вернуться в дневник

Celelewien, 34 - 18 августа 2008 22:41

переводы

Отредактировано:18.08.08 22:42

Окрашен золотом лунный след в ночи пустой.
Как образ милый он из прекрасных дней.
Моих манерных рифм такой искусственный мотив
Стал чужой – откуда он, зачем и чей?

Это ты – заманчивый силуэт,
В бледный свет вышины устремляющий взгляд?
Тени лунные скользят тебе вослед…

Что со мной, чего я жду, без тебя лишенный слов?
С тиканьем часов, мерным, как твои шаги,
Отверженный сон, уходи, я прошу!

До сих пор тебя я жду, заглядевшись в темноту.
Где же то окно, из которого луна
Улыбнется тебе, как тогда, одному?