МАРУСЯ, 65 - 21 ноября 2008 00:08

I MISS YOU
«You’re my soul, I miss you…»
Я в кватирку палю.
Розлітаються іскри,
Я знову не сплю.

«You’re my heart and I miss you…»
Позвони, не мовчи!
Розлітається листя
За вітром вночі.

З мене вийняли душу
І лишили без снів,
І писати я мушу,
Доки вистачить слів.

Це кохання безглузде
Варте тисячі ватт.
Ну коди ж ти відпустиш?
«You’re the shape of my heart»…

Десь у іншому місті,
Де свічки на столі,
Ти шепочеш «I miss you!»,
Десь на іншій землі.

Ночі краю немає,
І мовчить телефон,
І француз все співає
“Quand passé la passion”

Знаю, слухаєш знову
Ти мереживо слів,
Розуміючи мову,
Якої не вчив.

Ми обоє переклад
Знаєм без словника,
І від раю до пекла
В нас дорога швидка.

Не розплутати вузол,
Не зіткати полотна.
Ось і литимеш музику –
Безвідмовна вона.

ВИГАДАНА ЛЮБОВ
Вигадана любов
Вигадані обійми
Те, про що здогадались
Навіть без слів ми.

Олеся
[COLOR=brown][/COLOR]

• 
• 
•