| Добро пожаловать на один из крупнейших сайтов знакомств для общения и отношений в сети интернет. На нашем ресурсе Вы можете найти новых друзей или крепкие отношения, случайные связи или настоящую дружбу. Обширная база анкет наших пользователей, поможет Вам найти именно того человека, которого Вы не смогли встретить раньше. Регистрируйтесь бесплатно на нашем сайте знакомств и получайте полный доступ ко всем его возможностям. |
Наверх
Таки Алекс, 50 - 13 июля 2009 10:02
Отредактировано:13.07.09 10:05
Апокалипс от греч. ἀποκάλυψις — раскрытие, откровение.
Название последней книги Нового Завета (Библия) называется Откровение Иоанна Богослова или Апокалипсис Иоанна Богослова.
В откровении описываются видения конца света, потому слово Апокалипсис и стало синонимом Конца света.
Даже в русском языке слова «откровение», "раскрытие истины" - не так далеко стоят от идеи конца света.
Знакомые всем обороты: "[B]момент истины[/B]», и "[B]час откровения[/B]».
В общем в переводе на русский идею конца света допустимо было выразить так: «и настанет момент истины божей» (конец света) или «и настанет час откровения» и всем придет полный пушистый северный зверек. ("весна покажет кто где срал" - что тоже по своему и момент истины и конец света одновременно)
Для меня Апокалипсис – просто благозвучное слово которое нравится мне по своему звучании. И ничего более.
Добавить комментарий
Комментарии: 0
