Случ@йность, 50 - 18 декабря 2009 11:37

[COLOR=red][SIZE=-1]We fear rejection, want attention, crave affection and dream of perfection.
Досл. Мы боимся отказов, просим внимания, жаждем любви и мечтаем о совершенстве.
Every once in a while the hero finally makes the right choice, but the timing is wrong.... And, as they say, timing is everything...
В конце концов герой всё-таки делает правильный выбор, но в неправильное время…А, как говорится, время –это всё…
I tell you to stay and you disappear. I tell you to get lost and you're at my doorstep. Apparently you have everything backwards… so come on in.
Я попросила тебя остаться – ты исчез, попросила отвалить – ты появляешься у меня на пороге… Раз ты всё понимаешь наоборот – заходи!
Give your heart to someone who cares…
Отдай свое сердце тому, кому действительно не всё равно…
Sometimes...the only one thing to do...is wrap your arms around each other for the last time and just....let go...
Иногда, единственное, что остается – это обнять друг друга в последний раз и просто отпустить…
Shakespeare said “All is well, that ends well” .But sometimes....it just ends…
Шекспир сказал: «Хорошо всё то, что хорошо заканчивается». Но иногда….всё просто заканчивается…
Do you ever look at a picture of yourself and see a stranger in the backround? It makes you wonder, how many people have pictures of you...
Когда-нибудь, когда вы смотрели на свою фотографию, вы замечали незнакомца на заднем фоне? Вас наверно удивит, у скольких незнакомых людей есть фотографии с нашим изображением…[/SIZE][/COLOR]

• 
• 
•