Jok, 54 - 5 апреля 2007 01:23

И кстати, интересно, а кто-нибудь из молодых, знает, откуда взялось и что означает выражение: "Глаза по восемь копеек"?

Действительно, мы порой используем выражения и слова, понятные нам на интуитивном уровне, но Next их уже совершенно не понимает.
Улыбнитесь - один учитель русского языка, в одной из московских школ, случайно пролив воду на стол попросил у учащихся 10 класса промокашку. И никто из 20 учеников ... его не понял. Они просто не знали, что такое промокашка. Вот так урок литературы ненадолго превратился в краткий исторический экскурс. Кстати, ученики настолько заинтересовались этим чудом канцелярского производства, что учитель даже пообещал принести и показать им промокашку, если конечно найдет дома.
Что еще может их удивить?
Те билетные аппараты, которые стояли в общественном транспорте, до компостеров? Пятидюймовая дискета? Или бобина для магнитофона? Пейджер? Или октябрятский значок? Что-то что для нас является обыденной вещью, пусть из прошлого, пусть что-то что мы давно не видели, но все равно сразу узнаем. А для них это артефакт.
А вы говорите разница поколений. Я еще очень молод. Я могу гонять с пацанами на коробке в футбол, я могу горланить с ними песни под гитару, я в конце концов могу говорить с ними на их языке и на их темы, но могут ли они говорить на одном языке со мной?
Так что хотите - не хотите, вот она - разница поколений. Мы, если захотим, можем вернуться назад, но они не могут пробежать вперед.

• 
• 
•