| Добро пожаловать на один из крупнейших сайтов знакомств для общения и отношений в сети интернет. На нашем ресурсе Вы можете найти новых друзей или крепкие отношения, случайные связи или настоящую дружбу. Обширная база анкет наших пользователей, поможет Вам найти именно того человека, которого Вы не смогли встретить раньше. Регистрируйтесь бесплатно на нашем сайте знакомств и получайте полный доступ ко всем его возможностям. |
Наверх
Феникс, 42 - 15 мая 2010 02:51
Отредактировано:15.05.10 02:54
(English version)[/U]
Again I leave. Again my passport,
The luggage, customs and control.
But life again repeats the purport:
I don’t desire to go home!
And it again breaks heart for pieces
When I catch look of your dark eyes,
And it again in my soul fixes
That will return to you, my life!
We count moments, seconds, instants
Before these hands we separate.
I bite my lips like all small infants
But can’t stop tears and my heart rate.
Your face, your beard and hands of you…
I throw at this one more my peek.
I cannot say no word, nor two,
And try to hide salt drop on cheek.
The last embrace, last touch and stare,
Head finds its place on your warm breast.
I wish this secret loving tale
Will never stay at calming rest.
At last the plane flies up in sky,
But I still dream to stay on earth.
Already home. But who knows why
Again I feel of you great dearth?..
07.05.2010
Ciampino-Katowice airports[/SIZE]
[/COLOR]
Добавить комментарий
Комментарии: 6
Супер!!! Полчаса пытался понять какая версия была первой, а какая - перевод. Настолько красиво сложены обе! !) :style:
Показать ответы (3)
